diff --git a/locale/ja/zirconium.cfg b/locale/ja/zirconium.cfg
index c94652b..02217b0 100644
--- a/locale/ja/zirconium.cfg
+++ b/locale/ja/zirconium.cfg
@@ -13,6 +13,7 @@ enriched-zircon=純化ジルコン
 compressed-zircon=Compressed zircon
 cermet=サーメット
 zirconium-tungstate=タングステン酸ジルコニウム
+zircaloy-4=ジルカロイ-4
 
 [item-description]
 zircon=精錬してジルコニアを得ることができます