diff --git a/locale/ja/zirconium.cfg b/locale/ja/zirconium.cfg new file mode 100644 index 0000000..a693669 --- /dev/null +++ b/locale/ja/zirconium.cfg @@ -0,0 +1,57 @@ +[entity-name] +zircon=ジルコン + +[autoplace-control-names] +zircon=[item=zircon] ジルコン + +[item-name] +zircon=ジルコン +zirconium-dust=ジルコニウム粉末 +zirconia=ジルコニア +zirconium-plate=ジルコニウム板 +enriched-zircon=純化ジルコン +compressed-zircon=Compressed zircon +cermet=サーメット +zirconium-tungstate=タングステン酸ジルコニウム + +[item-description] +zircon=精錬してジルコニアを得ることができます +zirconia=優秀な焼結体。精錬してジルコニウム板を得ることもできます +enriched-zircon=精錬して効率的にジルコニアを得ることができます +enriched-zirconia=精錬して効率的にジルコニウム板を得ることができます +cermet=高度なセラミック・金属複合材 +zirconium-tungstate=興味深い熱特性を持つ素材 + +[technology-name] +zirconia-processing=ジルコニア処理 +cermet=サーメット +enriched-zircon=ジルコン純化 +enriched-zirconia=ジルコニア純化 +zirconium-matter-processing=ジルコニウム変換 + +[technology-description] +enriched-zircon=ジルコンを硫酸[fluid=sulfuric-acid] と水[fluid=water] で処理し、収量を改善します。副産物として汚水[fluid=dirty-water] を生産します。 + +[recipe-name] +sort-stone-zircon=石からジルコンを選別 +sort-zircon-stone=ジルコンから石を選別 +enriched-zircon=__ITEM__enriched-zircon__ +enriched-zirconia=__ITEM__enriched-zirconia__ +zirconium-plate=__ITEM__zirconium-plate__ +smelt-compressed-zircon=__ITEM__zirconia__ +zircon-dust=__ITEM__zircon-dust__ +dirty-water-filtration-zircon=汚水分離[item=zircon] + +[recipe-description] +enriched-zircon=ジルコンを硫酸[fluid=sulfuric-acid] と水[fluid=water] で処理し、収量を改善します。副産物として汚水[fluid=dirty-water] を生産します。 +enriched-zirconia=ジルコニアを塩化水素[fluid=hydrogen-chloride] と水[fluid=water] でさらに処理し、収量を改善します。副産物として汚水[fluid=dirty-water] を生産します。 + +dirty-water-filtration-zircon=汚水をろ過し、ジルコン[item=zircon] と石[item=stone] を確率的に生産します。 + +# Settings +[mod-setting-name] +bzzirconium-recipe-bypass=改変しないレシピ +bzzirconium-enable-intermediates=サーメットを有効にする +[mod-setting-description] +bzzirconium-recipe-bypass=指定したレシピの改変を行わない。 (コンマ区切り) +bzzirconium-enable-intermediates=セラミックと金属から作られる先進的な中間生産物であるサーメットを有効にします。