diff --git a/locale/zh-CN/zirconium.cfg b/locale/zh-CN/zirconium.cfg index 3f6d745..432e2ed 100644 --- a/locale/zh-CN/zirconium.cfg +++ b/locale/zh-CN/zirconium.cfg @@ -9,7 +9,7 @@ zircon=锆石 zirconium-dust=锆尘 zirconia=氧化锆 zirconium-plate=锆板 -enriched-zircon=富集锆石 +enriched-zircon=富化锆石 compressed-zircon=压缩锆石 cermet=金属陶瓷 zirconium-tungstate=钨酸锆 @@ -25,12 +25,12 @@ zirconium-tungstate=一种具有良好热性能的材料。 [technology-name] zirconia-processing=氧化锆加工 cermet=金属陶瓷 -enriched-zircon=富集锆石 -enriched-zirconia=富集氧化锆 +enriched-zircon=富化锆石 +enriched-zirconia=富化氧化锆 zirconium-matter-processing=锆转换 [technology-description] -enriched-zircon=富集锆石,用硫酸[fluid=sulfuric-acid] 和水[fluid=water]提纯, 提高最终产量。 产生脏水[fluid=dirty-water] 作为副产物 +enriched-zircon=富化锆石,用硫酸[fluid=sulfuric-acid] 和水[fluid=water]提纯, 提高最终产量。 产生脏水[fluid=dirty-water] 作为副产物 cermet=生产先进的陶瓷/金属复合材料。 [recipe-name] @@ -45,8 +45,8 @@ zircon-dust=__ITEM__zircon-dust__ dirty-water-filtration-zircon=过滤脏水[item=zircon] [recipe-description] -enriched-zircon=富集锆石,用硫酸[fluid=sulfuric-acid] 和水[fluid=water]提纯, 提高最终产量。 产生脏水[fluid=dirty-water] 作为副产物 -enriched-zirconia=进一步富集氧化锆,用氯化氢[fluid=hydrogen-chloride]和水 [fluid=water]提纯, 提高最终产量。 产生脏水[fluid=dirty-water] 作为副产物 +enriched-zircon=富化锆石,用硫酸[fluid=sulfuric-acid] 和水[fluid=water]提纯, 提高最终产量。 产生脏水[fluid=dirty-water] 作为副产物 +enriched-zirconia=进一步富化氧化锆,用氯化氢[fluid=hydrogen-chloride]和水 [fluid=water]提纯, 提高最终产量。 产生脏水[fluid=dirty-water] 作为副产物 dirty-water-filtration-zircon=过滤脏水, 获得锆[item=zircon] 和石头[item=stone] (概率).