diff --git a/locale/ru/titanium.cfg b/locale/ru/titanium.cfg
index fccc94d..4d01cee 100644
--- a/locale/ru/titanium.cfg
+++ b/locale/ru/titanium.cfg
@@ -8,12 +8,17 @@ titanium-ore=[item=titanium-ore] Титановая руда
 titanium-ore=Титановая руда
 titanium-dust=Титановая пыль
 titanium-plate=Титановая плита
+titanium-ingot=Titanium ingot
 titanium-alloy=__ITEM__titanium-plate__
 enriched-titanium=Обогащенный титан
+compressed-titanium-ore=Compressed titanium ore
  
 [item-description]
-titanium-ore=Может быть преплавлена в титановые плиты.
-enriched-titanium=Обогащает титан хлористым водородом [fluid=hydrogen-chloride] и водой [fluid=water], увеличивая объёмы продукции. Производит грязную воду [fluid=dirty-water] как побочный продукт.
+titanium-ore=Может быть переплавлена в титановые плиты.
+enriched-titanium=Может быть эффективно переплавлен в титановые плиты.
+
+[fluid-name]
+molten-titanium=Расплавленный титан
  
 [technology-name]
 titanium-processing=Обработка титана
@@ -21,21 +26,29 @@ enriched-titanium=Обогащение титана
 titanium-matter-processing=Переработка титана в материю
  
 [technology-description]
-titanium-processing=Позволяет добывать и обрабатывать титан.
-enriched-titanium=Позволяет химически обогащать титановую руду, увеличивая выход продукции.
+titanium-processing=Позволяет добывать и обрабатывать титан, открывая доступ к производству титановых плит.
+enriched-titanium=Обогащение титана хлористым водородом [fluid=hydrogen-chloride] и водой [fluid=water], что даёт увеличение объёма продукции. В процессе производится грязная вода [fluid=dirty-water] в качестве побочного продукта.
  
 [recipe-name]
 enriched-titanium=__ITEM__enriched-titanium__
 dirty-water-filtration-titanium=Фильтрация грязной воды [item=titanium-ore]
 
+[recipe-description]
+enriched-titanium=Титановая руда, обогащённая хлористым водородом [fluid=hydrogen-chloride] и водой [fluid=water], что даёт увеличение объёма продукции. В процессе производится грязная вода [fluid=dirty-water] в качестве побочного продукта.
+dirty-water-filtration-titanium=Фильтрация грязной воды, дающая титановую руду [item=titanium-ore] и камень [item=stone] (с некоторой вероятностью).
+
 
 # Settings
  
 [mod-setting-name]
-bztitanium-mining-fluid=Экспериментальный: Жидкость для добычи титана
+bztitanium-recipe-bypass=Обходные рецепты
+bztitanium-mining-fluid=Жидкость для добычи титана
+bztitanium-mining-fluid-amount=Количество жидкости для добычи титана
  
 [mod-setting-description]
-bztitanium-mining-fluid=Выбирете при помощи какой жидкости будет добываться титан.\n[color=orange]Рекомендуется смазочная жидкость![/color]\n[color=red]Этот параметр является экспериментальным и может вызывать конфликты.[/color]
+bztitanium-recipe-bypass=Пропустить изменение этих рецептов (список, разделённый запятыми).
+bztitanium-mining-fluid=Выбор жидкости, которая будет использоваться при добыче титана.\n[color=orange]Рекомендуется смазочная жидкость![/color]
+bztitanium-mining-fluid-amount=Количество жидкости, потребляемой при добыче титана. По-умолчанию: 3.
 [string-mod-setting]
 bztitanium-mining-fluid-lubricant=Смазочная жидкость
 bztitanium-mining-fluid-sulfuric-acid=Серная кислота