[entity-name]
gold-ore=金鉱石
rich-copper-ore=リッチ銅鉱石

rich-copper-ore-patch=Rich copper ore patch, require deep core mining equipment

[entity-description]
rich-copper-ore=プラチナとパラジウムを含む銅鉱石。

[autoplace-control-names]
gold-ore=[item=gold-ore] __ENTITY__gold-ore__
rich-copper-ore=No effect. You can safely ignore this setting.

[item-name]
gold-ore=__ENTITY__gold-ore__
rich-copper-ore=__ENTITY__rich-copper-ore__
silver-ore=濃縮銀
silver-plate=銀板
silver-wire=銀線
mlcc=MLCC
temperature-sensor=温度センサー
mainboard=マザーボード
cpu=CPU
palladium-ingot=パラジウムインゴット
platinum-ingot=プラチナインゴット
gold-ingot=金インゴット
silver-ingot=銀インゴット
ptpd-catalyst=工業用触媒
platinum-powder=プラチナ粉末
palladium-powder=パラジウム粉末
silver-brazing-alloy=銀蝋棒
titanium-palladium-flange=チタンパラジウム継手
enriched-gold=純化金
enriched-silver=純化銀

vtk-deepcore-mining-rich-copper-ore-chunk=Deep Core Rich Copper Ore Chunk

[item-description]
mlcc=積層セラミックコンデンサ
cpu=中央処理装置

vtk-deepcore-mining-rich-copper-ore-chunk=Requires refining in a chemical plant to get useable rich copper ore from it.

[fluid-name]
molten-gold=溶融金
molten-silver=溶融銀

[technology-name]
silver-processing=銀処理
gold-processing=金処理
platinum-processing=プラチナ処理
palladium-processing=パラジウム処理
temperature-regulation=温度制御
advanced-capacitors=高度なコンデンサー
mlcc=Advanced capacitors
catalysis=触媒作用
gold-matter-processing=金変換
silver-matter-processing=銀変換

[technology-description]

[recipe-name]
catalyzed=(触媒)
dirty-water-filtration-silver=汚水ろ過 [item=silver-ore]
dirty-water-filtration-gold=汚水ろ過 [item=gold-ore]

vtk-deepcore-mining-ore-chunk-refining-rich-copper-ore-focus=Rich Copper Focused Deep Core ore chunk refining and sorting process, wasteful but focus yield on Rich copper ore chunk
vtk-deepcore-mining-rich-copper-ore-chunk-refining=Deep Core Rich Copper ore chunk refining process

[recipe-description]

vtk-deepcore-mining-rich-copper-ore-chunk-refining=Sulfuric acid refining process of Deep Core rich copper ore chunks into production-ready rich copper ore inside a chemical plant.

# Settings

[mod-setting-name]
bzgold-recipe-bypass=改変しないレシピ
bzgold-list=変更したレシピのリストを作成
bzgold-byproduct=副産物あり
bzgold-silver=銀処理を有効にする
bzgold-platinum=プラチナ処理を有効にする
bzgold-palladium=パラジウム処理を有効にする
bzgold-catalysis=触媒作用レシピを有効にする
bzgold-alchemy=錬金術
bzgold-se-core-mining=SEコアマイニング確率

[mod-setting-description]
bzgold-recipe-bypass=指定したレシピの改変を行わない。 (コンマ区切り)
bzgold-list=有効にすると、テキストコマンド [color=orange]BZList[/color] で script-output ディレクトリに改変されたレシピの完全なリストを出力しま す。\n他の設定を済ませたあとは無効にするのを推奨。
bzgold-byproduct=より多くの製錬レシピで副産物が生産されます
bzgold-se-core-mining=SEのコアマイニングによる取得確率。小さい値の使用を推奨。