From b1b1d899d93f90bfbf4a5b74f41756a2ca19e01a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: NathaU <72204083+NathaU@users.noreply.github.com> Date: Thu, 5 May 2022 17:33:00 +0200 Subject: [PATCH] German translation --- locale/de/carbon.cfg | 85 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 85 insertions(+) create mode 100644 locale/de/carbon.cfg diff --git a/locale/de/carbon.cfg b/locale/de/carbon.cfg new file mode 100644 index 0000000..e46aceb --- /dev/null +++ b/locale/de/carbon.cfg @@ -0,0 +1,85 @@ +[entity-name] +graphite=Graphit +diamond=Diamant + +[autoplace-control-names] +graphite=[item=flake-graphite] Graphit +diamond=[item=rough-diamond] Diamant + +[item-name] +flake-graphite=Flockengraphit +rough-diamond=Rohdiamant +graphite=Graphit +graphite-dust=Graphitstaub +compressed-graphite=Gepresster Graphit + +diamond=Diamant +graphene=Graphen +fullerenes=Fullerene +nanotubes=Nanoröhren +carbon-black=Ruß +crucible=Schmelztiegel + +[item-description] +flake-graphite=Kann zu Graphit verarbeitet werden +rough-diamond=Kann zu verwendbaren Diamanten verarbeitet werden +crucible=in modernisierter Klassiker für den Kaffeegenuss + +[technology-name] +graphite-processing=Graphitverarbeitung +diamond-processing=Diamantverarbeitung +graphene=Graphene +fullerenes=Fullerene +nanotubes=Kohlenstoff-Nanoröhren +flake-graphite-synthesis=Graphit-Synthese +carbon-matter-processing=Umwandlung von elementarem Kohlenstoff + +[technology-description] +graphite-processing=Verarbeitung von Flockengraphit zu nutzbarem Graphit +diamond-processing=Verarbeitung oder Herstellung von Diamanten. Verwendung beim Schleifen, Bohren, in der Hightech-Elektronik usw. +graphene=Ein nützliches Nanomaterial aus einfachem Graphit +fullerenes=Isolierung von Fullerenen durch Zappen von Kohlenstoff +nanotubes=Ein nützliches, fortgeschrittenes Material + +[recipe-name] +graphite=__ITEM__graphite__ +graphite-dust=__ITEM__graphite-dust__ +synthetic-diamond=__ITEM__diamond__ +diamond-processing=__ITEM__diamond__ +graphene=__ITEM__graphene__ +heavy-water-graphene=[fluid=heavy-water] mit __ITEM__graphene__ +fullerenes=__ITEM__fullerenes +nanotubes=__ITEM__nanotubes__ +carbon-black=__ITEM__carbon-black__ +graphite-carbon-black=__ITEM__graphite__ aus __ITEM__carbon-black__ +nanomaterial-nanotubes=__ITEM__se-nanomaterial__ aus __ITEM__nanotubes__ +low-density-structure=__ITEM__low-density-structure__ +low-density-structure-RS=__ITEM__low-density-structure__ +low-density-structure-nanotubes=__ITEM__low-density-structure__ +se-low-density-structure-beryllium=__ITEM__low-density-structure__ + +[recipe-description] +graphite-carbon-black=Überschüssiger Ruß wird in einem ungünstigen Verhältnis in Graphit umgewandelt. + +# Settings + +[mod-setting-name] +bzcarbon-recipe-bypass=Unveränderte Rezepte +bzcarbon-list=Erstelle Liste mit geänderten Rezepten +bzcarbon-enable-fullerenes=Aktiviere Fullerene und Nanoröhren +bzcarbon-enable-carbon-black=Aktiviere Ruß +bzcarbon-enable-rough-diamond=Aktiviere Abbau von Diamanten +bzcarbon-enable-flake-graphite=Aktiviere Flockengraphit +bzcarbon-reuse=Wiederverwendung von Schleifkorn + +[mod-setting-description] +bzcarbon-recipe-bypass=Überspringe das Ändern dieser Rezepte (kommagetrennte Liste). +bzcarbon-list=If enabled, the text command [color=orange]BZList[/color] will dump a file to the script-output directory with a full list of recipes modified.\nRecommended to turn this off after you are done configuring your other settings. +bzcarbon-enable-fullerenes=Ermögliche Fullerene & Nanoröhren-Zwischenprodukte.\nFullerene werden in erster Linie in biobezogenen Dingen verwendet. Nanoröhren für Strukturen. +bzcarbon-enable-carbon-black=Ermöglicht Ruß als Nebenprodukt. Wird in erster Linie zur Herstellung von Kunststoffen verwendet. +bzcarbon-enable-rough-diamond=Ermöglicht sehr seltene Diamanterz-Felder für neue Spiele. +bzcarbon-enable-flake-graphite=Ermöglicht Graphit-Erzfelder. Es wird empfohlen, dies eingeschaltet zu lassen. Durch das Ausschalten werden vorhandene Erzfelder entfernt. +bzcarbon-reuse=Eine Möglichkeit zur Wiederverwendung von Diamantkörnern in Rezepten wie dem Leichtbauteil. Das ist komplexer, spart aber Ressourcen. + +[string-mod-setting] +bzcarbon-enable-flake-graphite-yes=Ja (empfohlen)