diff --git a/locale/ja/carbon.cfg b/locale/ja/carbon.cfg
new file mode 100644
index 0000000..e03efcd
--- /dev/null
+++ b/locale/ja/carbon.cfg
@@ -0,0 +1,85 @@
+[entity-name]
+graphite=Graphite
+diamond=Diamond
+
+[autoplace-control-names]
+graphite=[item=flake-graphite] Graphite
+diamond=[item=rough-diamond] Diamond
+
+[item-name]
+flake-graphite=Flake graphite
+rough-diamond=Rough diamond
+graphite=Graphite
+graphite-dust=Graphite dust
+compressed-graphite=Compressed graphite
+
+diamond=Diamond
+graphene=Graphene
+fullerenes=Fullerenes
+nanotubes=Nanotubes
+carbon-black=Carbon black
+crucible=Crucible
+
+[item-description]
+flake-graphite=Can be processed into graphite
+rough-diamond=Can be processed into useful diamonds
+crucible=A modernized classic for holding coffee
+
+[technology-name]
+graphite-processing=Graphite processing
+diamond-processing=Diamond processing
+graphene=Graphene
+fullerenes=Fullerenes
+nanotubes=Carbon nanotubes
+flake-graphite-synthesis=Graphite synthesis
+carbon-matter-processing=Elemental carbon conversion
+
+[technology-description]
+graphite-processing=Process flake graphite into usable graphite
+diamond-processing=Process or create diamonds. Used for grinding, drilling, high tech electronics, etc.
+graphene=A useful nanomaterial made from simple graphite
+fullerenes=Isolate fullerenes by zapping carbon
+nanotubes=A useful advanced material
+
+[recipe-name]
+graphite=__ITEM__graphite__
+graphite-dust=__ITEM__graphite-dust__
+synthetic-diamond=__ITEM__diamond__
+diamond-processing=__ITEM__diamond__
+graphene=__ITEM__graphene__
+heavy-water-graphene=[fluid=heavy-water] with __ITEM__graphene__
+fullerenes=__ITEM__fullerenes
+nanotubes=__ITEM__nanotubes__
+carbon-black=__ITEM__carbon-black__
+graphite-carbon-black=__ITEM__graphite__ from __ITEM__carbon-black__
+nanomaterial-nanotubes=__ITEM__se-nanomaterial__ from __ITEM__nanotubes__
+low-density-structure=__ITEM__low-density-structure__
+low-density-structure-RS=__ITEM__low-density-structure__
+low-density-structure-nanotubes=__ITEM__low-density-structure__
+se-low-density-structure-beryllium=__ITEM__low-density-structure__
+
+[recipe-description]
+graphite-carbon-black=Convert excess carbon black to graphite at a low ratio.
+
+# Settings
+
+[mod-setting-name]
+bzcarbon-recipe-bypass=Bypass recipes
+bzcarbon-list=Make a list of modified recipes
+bzcarbon-enable-fullerenes=Enable fullerenes & nanotubes
+bzcarbon-enable-carbon-black=Enable carbon black
+bzcarbon-enable-rough-diamond=Enable diamond mining
+bzcarbon-enable-flake-graphite=Enable flake graphite
+bzcarbon-reuse=Reuse grinding grit
+
+[mod-setting-description]
+bzcarbon-recipe-bypass=Skip modifying these recipes (comma-separated list).
+bzcarbon-list=If enabled, the text command [color=orange]BZList[/color] will dump a file to the script-output directory with a full list of recipes modified.\nRecommended to turn this off after you are done configuring your other settings.
+bzcarbon-enable-fullerenes=Enable the fullerenes & nanotubes intermediate products.\nFullerenes are used primarily in bio-related things. Nanotubes for structures.
+bzcarbon-enable-carbon-black=Enable carbon black byproduct. Primarily used to make plastics.
+bzcarbon-enable-rough-diamond=Enables very rare diamond ore patches for new games.
+bzcarbon-enable-flake-graphite=Enables graphite ore patches. Recommended to leave this on. Turning off will remove existing ore patches.
+bzcarbon-reuse=A chance to reuse diamond grinding grit in recipes like LDS. More complex, but saves resources.
+
+[string-mod-setting]
+bzcarbon-enable-flake-graphite-yes=yes - recommended