diff --git a/locale/zh-CN/bzaluminum.cfg b/locale/zh-CN/bzaluminum.cfg
new file mode 100644
index 0000000..0ba1a4e
--- /dev/null
+++ b/locale/zh-CN/bzaluminum.cfg
@@ -0,0 +1,86 @@
+[entity-name]
+aluminum-ore=铝矿
+
+# VTK Deep Core Mining
+aluminum-ore-patch=铝矿
+aluminum-ore-patch-chunk=深岩__ENTITY__aluminum-ore-patch__
+aluminum-ore-patch-ore=__ENTITY__aluminum-ore-patch__
+
+
+[autoplace-control-names]
+aluminum-ore=[item=aluminum-ore]铝矿
+
+[item-name]
+aluminum_lower=铝
+aluminum-ore=铝矿
+alumina=氧化铝
+aluminum-dust=铝粉尘
+aluminum-plate=铝板
+aluminum-ingot=铝锭
+aluminum-cable=铝线
+aluminum-2219=2219铝合金
+aluminum-6061=6061铝合金
+enriched-aluminum=富化铝矿
+compressed-aluminum-ore=压缩铝矿
+acsr-cable=ACSR线缆
+spark-plug=火花塞
+ti-sapphire=钛宝石激光晶体
+vtk-deepcore-mining-aluminum-ore-chunk=深岩铝矿
+
+[item-description]
+aluminum-ore=可以冶炼成铝板。
+enriched-aluminum=可以高效的冶炼成铝板。
+aluminum-2219=一种航空级别的铝合金。
+aluminum-6061=一种常见的铝合金。
+aluminum-cable=全铝合金导体的线缆。
+acsr-cable=钢芯铝导体的线缆。
+spark-plug=一个点火器。
+
+[fluid-name]
+molten-aluminum=熔融铝浆
+
+[technology-name]
+aluminum-matter-processing=铝转换
+reinforced-cable=加强电缆
+aerospace-alloys=宇航合金
+basic-alloys=基本合金
+copper-processing=铜处理
+
+[technology-description]
+enriched-aluminum=使用硫酸[fluid=sulfuric-acid]和水[fluid=water]提纯使铝矿富集，从而提高最终的产量。产出脏水[fluid=dirty-water]作为副产品。
+reinforced-cable=更粗大的线缆，更多的电力。
+aerospace-alloys=适合这项任务的合金。
+
+[recipe-name]
+alumina=__ITEM__alumina__
+enriched-aluminum=__ITEM__enriched-aluminum__
+aluminum-plate=__ITEM__aluminum-plate__
+smelt-compressed-aluminum-ore=__ITEM__aluminum-plate__
+aluminum-dust=__ITEM__aluminum-dust__
+dirty-water-filtration-aluminum=过滤脏水[item=aluminum-ore]
+bz-aluminum-ingot=__ITEM__aluminum-ingot__
+alumina-smelting-vulcanite=__ITEM__alumina__
+ti-sapphire=__ITEM__ti-sapphire__
+vtk-deepcore-mining-ore-chunk-refining-aluminum-ore-focus=聚集深岩铝矿
+vtk-deepcore-mining-aluminum-ore-chunk-refining=__ITEM__vtk-deepcore-mining-aluminum-ore-chunk__精炼
+
+[recipe-description]
+enriched-aluminum=使用硫酸[fluid=sulfuric-acid]和水[fluid=water]提纯使铝矿富集，从而提高最终的产量。产出脏水[fluid=dirty-water]作为副产品。
+dirty-water-filtration-aluminum=过滤脏水，概率获得铝矿[item=copper-ore]和其他副产品。
+
+# Settings
+
+[mod-setting-name]
+bzaluminum-recipe-bypass=跳过合成
+bzaluminum-list=列出修改过的合成配方
+bzaluminum-byproduct=产出副产品
+bzaluminum-starting-items=开局有一个__ITEM__burner-inserter__
+
+[mod-setting-description]
+bzaluminum-recipe-bypass=跳过修改这些合成（用逗号分开）。
+bzaluminum-list=如果启用，在控制台中打[color=orange]BZList[/color]会在script-output文件夹中导出一个全部修改过的合成配方的文件。\n推荐在你调整好其他配置后关闭。
+bzaluminum-byproduct=如果启用且BZ-硅的二氧化硅启用时，铝产线将会产出二氧化硅为副产品。
+bzaluminum-starting-items=__ITEM__burner-inserter__需要铝才可以制作，这意味着你需要手动获取氧化铝。开启此设置会在新游戏推进进程几秒钟。
+
+[mod-name]
+bzaluminum=BZ-铝
\ No newline at end of file