Bio_Industries_2/Bio_Industries_2/locale/pt-BR/entity-name.cfg
Slondo e04da93439 pt-BR translations (#4)
I added translations into Brazilian Portuguese to all lines (including the commented ones :P), using the names of items already in the game as a basis to keep the mod cohesive with the proposed language, I also adapted some words to make it easier for native speakers to understand.

Reviewed-on: #4
Co-authored-by: Slondo <slondo@noreply.example.org>
Co-committed-by: Slondo <slondo@noreply.example.org>
2025-10-21 14:14:24 +02:00

57 lines
1.7 KiB
INI

[entity-name]
## Production
bi-arboretum=Terraformador
bi-arboretum-hidden-radar=__ENTITY__bi-arboretum__ (__ENTITY__radar__)
bi-bio-farm=Fazenda biológica
bi-bio-garden=Jardim biológico
bi-bio-garden-large=Jardim biológico grande
bi-bio-garden-huge=Jardim biológico imenso
bi-bio-greenhouse=Viveiro biológico
seedling=Muda
bi-bio-reactor=Biorreator
bi-cokery=Coqueria
bi-stone-crusher=Triturador de pedras
## Power
bi-bio-accumulator=Acumulador imenso
bi-bio-boiler=Biocaldeira
bi-bio-solar-farm=Fazenda solar
bi-large-substation=Subestação imensa
bi-solar-boiler=Usina solar e caldeira
bi-solar-mat=Chão Musk
## Weaponry
bi-bio-cannon=Protótipo de artilharia
bi-dart-turret=Torre de dardos
## Rail stuff
bi-power-to-rail-pole=Conector de trilho elétrico
bi-rail-power=Trilho elétrico
bi-rail-wood-bridge=Ponte ferroviária de madeira
bi-rail-wood=Trilho de madeira
bi-straight-rail-wood=Trilho de madeira
bi-curved-rail-a-wood=Trilho de madeira
bi-curved-rail-b-wood=Trilho de madeira
bi-half-diagonal-rail-wood=Trilho de madeira
rail-remnants-wood-bridge=Restos de ponte ferroviária de madeira
rail-remnants-wood=Restos de triho de madeira
## Miscallenous wooden products
bi-wood-pipe-to-ground=Cano de madeira subterrâneo
bi-wood-pipe=Cano de madeira
bi-wooden-chest-giga=Baú de madeira imenso
bi-wooden-chest-huge=Baú de madeira grande
bi-wooden-chest-large=Baú de madeira médio
bi-wooden-fence=Cerca de madeira
bi-wooden-pole-big=Poste de madeira grande
bi-wooden-pole-bigger=Poste de madeira enorme
bi-wooden-pole-huge=Poste de madeira imenso
#~ Just another name for the vanilla wood-chest
#~ (No need to overwrite the vanilla name if our bigger wooden chests aren't used!)
bi-wooden-chest=Baú de madeira pequeno