cacklingfiend/Bio_Industries_2
cacklingfiend/Bio_Industries_2
1
1
Fork 3
Code Issues Pull requests 2 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
Bio_Industries_2/Bio_Industries_2/locale/pt-BR/recipe-name.cfg
Slondo bc412064b8 Fixing translations and improving descriptions (#6) 
Hello! Here is a pull request with the history of edits without conflicts.

Thank you for approving my pull request! After updating the mod, I noticed that there were several parts with grammatical errors involving item names. In this new pull request, I fixed all the errors that went unnoticed. Some item descriptions have been shortened to remove repeated names and make them easier to read, Overall, the proposed translation is almost as if it were official content, from wube itself ;P

I also added a new file called locale.cfg, but this is not working and displaying the translated mod name/description in the mod list, I believe the translation key is wrong, if you can see about it in the future... thanks!!

Reviewed-on: #6
Co-authored-by: Slondo <slondo@noreply.example.org>
Co-committed-by: Slondo <slondo@noreply.example.org>
2025-10-22 23:21:14 +02:00

125 lines
5.8 KiB
INI
Raw Blame History

[recipe-name]
## Production
#~ bi-adv-fertilizer-1=Advanced fertilizer
#~ bi-adv-fertilizer-2=Advanced fertilizer
bi-adv-fertilizer-1=__ITEM__bi-adv-fertilizer__
bi-adv-fertilizer-2=__ITEM__bi-adv-fertilizer__
# Added for 0.18.32/1.1.2
bi-adv-fertilizer-fluid=__ITEM__bi-adv-fertilizer__ líquido
bi-fertilizer-1=__ITEM__fertilizer__
bi-fertilizer-2=__ITEM__fertilizer__ (com hidróxido de sódio)
bob-fertiliser=__ITEM__fertilizer__
# Added for 0.18.32/1.1.2
bi-fertilizer-fluid=__ITEM__fertilizer__ líquido
bi-arboretum-r1=Cultivo de árvores
bi-arboretum-r2=Terraformar utilizando __ITEM__fertilizer__
bi-arboretum-r3=Terraformar utilizando __ITEM__bi-adv-fertilizer__
bi-arboretum-r4=Terraformar utilizando __ITEM__fertilizer__ e plantar árvores
bi-arboretum-r5=Terraformar utilizando __ITEM__bi-adv-fertilizer__ e plantar árvores
bi-ash-1=__ITEM__bi-ash__ de __ITEM__wood__
bi-ash-2=__ITEM__bi-ash__ de __ITEM__bi-woodpulp__
bi-basic-gas-processing=Processamento básico de gás utilizando __ITEM__coal__ e __ITEM__resin__
bi-battery=Bateria biológica
bi-rail-wood-to-concrete=Melhora __ENTITY__bi-rail-wood__
#~ bi-biomass-1=Produção de biomassa de algas com __ITEM__fertilizer__
#~ bi-biomass-2=Produção de biomassa de algas com (básico)
#~ bi-biomass-3=Produção de biomassa de algas com (avançado)
#~ bi-biomass-1=Produz biomassa de algas utilizando __ITEM__fertilizer__
bi-biomass-1=Produção de biomassa de algas
bi-biomass-2=Cultivo de biomassa de algas
bi-biomass-3=Cultivo de biomassa de algas utilizando __ITEM__bi-ash__
bi-biomass-conversion-1=Conversão de biocombustível 1: Celulose, Petróleo leve
bi-biomass-conversion-2=Conversão de biocombustível 2: Gás de petróleo
bi-biomass-conversion-3=Conversão de biocombustível 3: Lubricante
bi-biomass-conversion-4=Conversão de biocombustível 4: Petróleo pesado, Água
bi-seed-1=Produção básica de __ITEM__bi-seed__
bi-seed-2=Produção melhorada de __ITEM__bi-seed__ utilizando __ITEM__bi-ash__
bi-seed-3=Produção avançada de __ITEM__bi-seed__ utilizando __ITEM__fertilizer__
bi-seed-4=Superprodução de __ITEM__bi-seed__ utilizando __ITEM__bi-adv-fertilizer__
bi-seed-bomb-advanced=__ITEM__bi-seed-bomb-basic__ utilizando __ITEM__bi-adv-fertilizer__
bi-seed-bomb-basic=__ITEM__bi-seed-bomb-basic__
bi-seed-bomb-standard=__ITEM__bi-seed-bomb-basic__ utilizando __ITEM__fertilizer__
bi-seedling-1=Produção básica de __ENTITY__seedling__s
bi-seedling-2=Produção melhorada de __ENTITY__seedling__s utilizando __ITEM__bi-ash__
bi-seedling-3=Produção avançada de __ENTITY__seedling__s utilizando __ITEM__fertilizer__
bi-seedling-4=Superprodução de __ENTITY__seedling__s utilizando __ITEM__bi-adv-fertilizer__
bi-logs-1=Produção básica de __ITEM__wood__
bi-logs-2=Produção melhorada de __ITEM__wood__ utilizando __ITEM__bi-ash__
bi-logs-3=Produção avançada de __ITEM__wood__ utilizando __ITEM__fertilizer__
bi-logs-4=Superprodução de __ITEM__wood__ utilizando __ITEM__bi-adv-fertilizer__
## Resources
bi-cellulose-1=Produção básica de __ITEM__bi-cellulose__
bi-cellulose-2=Produção avançada de __ITEM__bi-cellulose__
bi-charcoal-1=__ITEM__wood-charcoal__ de __ITEM__bi-woodpulp__
bi-charcoal-2=__ITEM__wood-charcoal__ de __ITEM__wood__
bi-coal-1=Produção básica de __ITEM__coal__
bi-coal-2=Produção avançada de __ITEM__coal__
bi-coke-coal=__ITEM__pellet-coke__
bi-pellet-coke=__ITEM__pellet-coke__ de __ITEM__solid-fuel__
bi-pellet-coke-2=__ITEM__pellet-coke__ de carbono
bi-solid-fuel=__ITEM__solid-fuel__ de __ITEM__wood-bricks__
bi-wood-fuel-brick=__ITEM__wood-bricks__
bi-crushed-stone-1=__ITEM__stone-crushed__
bi-crushed-stone-2=__ITEM__stone-crushed__ de __ITEM__concrete__
bi-crushed-stone-3=__ITEM__stone-crushed__ de __ITEM__hazard-concrete__
bi-crushed-stone-4=__ITEM__stone-crushed__ de __ITEM__refined-concrete__
bi-crushed-stone-5=__ITEM__stone-crushed__ de __ITEM__refined-hazard-concrete__
bi-stone-brick=__ITEM__stone-brick__ biológico
bi-purified-air-1=__ITEM__bi-purified-air__ — utilizando __ITEM__fertilizer__
bi-purified-air-2=__ITEM__bi-purified-air__ — utilizando __ITEM__bi-adv-fertilizer__
bi-resin-pulp=__ITEM__resin__ de __ITEM__bi-woodpulp__
bi-resin-wood=__ITEM__resin__ de __ITEM__wood__
bi-woodpulp=__ITEM__bi-woodpulp__
bi-wood-from-pulp=__ITEM__wood__ de __ITEM__bi-woodpulp__
bi-acid=Bioácido
bi-liquid-air=Ar líquido
bi-nitrogen=Nitrogênio
bi-sulfur=Bio-__ITEM__sulfur__
bi-plastic-1=__ITEM__plastic-bar__ de __ITEM__wood__
bi-plastic-2=__ITEM__plastic-bar__ de __ITEM__bi-cellulose__
## Disassemble
bi-burner-inserter-disassemble=Desmantelamento de __ENTITY__burner-inserter__
bi-burner-mining-drill-disassemble=Desmantelamento de __ENTITY__burner-mining-drill__
bi-long-handed-inserter-disassemble=Desmantelamento de __ENTITY__long-handed-inserter__
bi-steel-furnace-disassemble=Desmantelamento de __ENTITY__steel-furnace__
bi-stone-furnace-disassemble=Desmantelamento de __ENTITY__stone-furnace__
## Compatibility with other mods
## angelsrefining
bi-mineralized-sulfuric-waste=Água mineralizada
bi-slag-slurry=Lama impura de __ITEM__bi-ash__, __ITEM__stone-brished__ e água salina
## angelspetrochem
bi-biomass-conversion-2-methane=Conversão de biocombustível 2: Gás metano
bi-biomass-conversion-4-yellow-waste=Conversão de biocombustível 4: Petróleo pesado, Águas residuais sulfúricas
bi-sulfur-angels=Bio-__ITEM__sulfur__
## angelsrefining, BioTech, Krastorio/Krastorio2
bi-sand=__ITEM__sand__ de __ITEM__stone-crushed__
## bobelectronics
bi-press-wood=Tabuleiro de madeira
## Industrial Revolution
bi-crushed-stone-1_IR=__ITEM__gravel__ de __ITEM__stone__
bi-crushed-stone-2_IR=__ITEM__gravel__ de __ITEM__concrete__
bi-crushed-stone-3_IR=__ITEM__gravel__ de __ITEM__hazard-concrete__
bi-crushed-stone-4_IR=__ITEM__gravel__ de __ITEM__refined-concrete__
bi-crushed-stone-5_IR=__ITEM__gravel__ de __ITEM__refined-hazard-concrete__
Reference in a new issue View git blame Copy permalink